ŊōōSom

Friday, September 29, 2006

“อกหัก”


เธอเคยทำ ให้ฉันยิ้มได้ . . . แต่ . . . ก็ทำให้ฉันร้องไห้ในวันนี้
เธอเคยบอก . . . รักของเรา ทำให้เธอรู้สึกดี
แต่วันนี้ . . . เธอกลับบอกลา
ถามได้ไหม ฉันทำอะไรผิด เธอหยุดคิดก่อน จะตอบว่า . . .

เมื่อเราคบกัน ผ่านวันเวลา เธอก็เริ่ม เห็นว่า เราไม่เข้ากัน . . .
แต่ฉันก็ยังไม่เข้าใจอยู่ดี . . .เพราะวันนี้กับวันแรกที่คบกัน
ฉันเป็นยังไง ก็ยังเป็นอย่างนั้น . . .
แล้วทำไม เธอเพิ่งมาบอกฉันว่าเรา เข้ากันไม่ได้
เรามีปัญหาความผูกพัน . . .

ทำไมเธอเพิ่ง ไม่ชอบนิสัยฉัน ในวันที่ฉัน รักเธอหมดใจ
ฉันเสียใจมากเลยนะ . . .เพราะไม่เคยคิดมาก่อน ว่าเธอจะทำกันได้
แต่เอาเถอะ ในเมื่อเธอต้องการจะไป
ฉันก็คงไม่ยื้อให้เธอลำบากใจ . . . หรอกคนดี
ฉันรักเธอมากพอ ที่จะปล่อยให้เธอไป . . .

. . . ค้นหาคนที่ใช่ มากกว่าฉัน
ต่อแต่นี้เราคงต้องจบกัน . . . ในเมื่อฉันไม่สำคัญแล้วก็จงไป

คุณเห็นฉันเป็น “คนรัก” หรือว่าเป็นแค่. . .สิ่งของ

การที่เรา . . . จะคบหา หรือรู้จักใครสักคน
ไม่ว่า . . . จะในฐานะอะไรก็ตาม
สิ่งหนึ่ง ที่ควรท่องควรจำไว้อยู่เสมอ
ก็คือ . . . “คน” เป็นสิ่งมีชีวิต
ไม่ใช่สิ่งของหรือหุ่นยนต์ที่เราอยากให้เป็น
หากว่าคุณ "รักใครสักคน" . . .
อย่า! ตั้งใจกับคน 1 คนมากเกินไป
เพราะ . . . ไม่มีใครอยากเป็นต้นเหตุของความล้มเหลว
อย่า! คาดหวังกับ คน 1 คนมากเกินไป
เพราะ . . . ไม่มีใครสามารถเป็นทุกอย่าง ที่ทุกคนอยากให้เป็น
อย่า! ให้เวลากับคน 1คนมากเกินไป
เพราะ . . . ไม่ว่าใคร ก็อยากมีช่วงเวลาของความเป็นส่วนตัว . . . คนเดียว
อย่า! พยายามเปลี่ยนแปลงคน 1 คนมากเกินไป
เพราะ . . . นั่นจะทำให้เขา ไม่หลงเหลือความเป็นตัวของตัวเอง
อย่า! ควบคุมชีวิตคน 1 คนมากเกินไป
เพราะ . . . มนุษย์มักจะหาวิธีการแทรกตัวเพื่อออกมาจากกฎที่ถูกกำหนด
อย่า! บีบบังคับคน 1คนมากไปกว่านี้
เพราะถ้าคนๆ นั้นหลุดจากภาวะบีบบังคับมาได้
คุณจะกลายเป็นคนที่ถูกหันหลังให้ในทันที
เธอ . . . ลองมองดูฉันดีๆ
ฉันมีลมหายใจ . . . ไม่ใช่ภาพวาด ที่จะสวยงามอยู่ตลอดเวลา
และฉันเองก็ เป็น “คน” เป็น สิ่งมีชีวิตที่มี 2 ด้านเช่นกัน
อยากให้คุณเห็นฉัน เป็นคนรัก . . .
ที่คุณพร้อมจะ “รัก” ในตัวฉันมากกว่า
ที่จะต้องการให้ฉันเปลี่ยนแปลง
หากคุณ อยากรู้จักใครสักคน ต้องหัดเรียนรู้เขา
ไม่ใช่จะไปเปลี่ยนแปลงเขา . . .
อยากให้เขาเหมือนที่เราอยากให้เป็น
. . . เว้นแต่เขาจะเปลี่ยนแปลงตัวเอง
จงทำให้เขาอยากเปลี่ยนแปลง . . .
ไม่ใช่อยากให้เขาเปลี่ยนแปลงเพื่อตัวเอง

Thursday, September 28, 2006

The Royal Grandchild of King Rama IX

HRH Princess Bajrakitiyabha

Name - Bajrakitiyabha (pat-cha-ra-ki-ti-ya-pa)
Nickname - Ong Pa
Born - December 7, 1978

Education
high school - Heathfield School,England
- Chitralada School ,Thailand

Bechelor - Thammasart University(graduated with honors) ,Thailand
Master - Cornell University, United States
Docteral - Cornell University ,United States
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
Khun Ploypailin


Name - Ploypailin (ploy-pai-lin)
Nickname - Khun Ploy
Born - February 12, 1981

Education
high school - Purcell School ,England
Bechelor - London School of Economics ,England
- University of California, San Diago (graduated with high honors) ,United States

Master - Massachusetts Institute of Technology,United States

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
HRH Princess Siribhachudhabhorn


Name - Siribhachudhabhorn (si-ri-pa-chu-ta-pon)
Nickname - Ong Ri Pa
Born - October 8, 1982

Education
Junior high school - Holton-Arms School ,United States
- Herbert Hoover ,United States

high school - Chitralada School ,Thailand
Bechelor - Silpakorn University(graduated with honors) ,Thailan
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
Khun Poomi

Name - Poomi (poo-mi)
Nickname - Khun Poom
Born - August 16, 1983 (died December 26, 2004)

Education
Junior high school - Earl Warren Junior ,United States
high school - Torrey Pines High School ,United States
Bechelor - Kasetsart University ,Thailand

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
HRH Princess Adityadhornkitikhun


Name - Adityadhornkitikhun (ar-thid-ta-ya-torn-ki-ti-khun)
Nickname - Ong Tid
Born - May 5, 1984

Education
Junior high school - Holton-Arms School, United States
high school - Holton-Arms School ,United States
Bechelor - The Art Institute of Washington ,United States

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
Khun Sirikitiya
Name - Sirikitiya (si-ri-ki-ti-ya)
Nickname - Khun Mai
Born - March 18, 1985

Education

Junior high school - Earl Warren Junior ,United States
high school - Torrey Pines High School, United States

Bechelor - University of California ,United States
- Newyork University ,United States

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
HRH Princess Siriwannawari Nariratana

Name - Siriwannawari Nariratana (si-ri-wan-wa-ree-na-ree-rat)
Nickname - Tarn Ying
Born - January 8, 1987
Education
Junior high school - Chitralada School ,Thailand
high school - Chitralada School ,Thailand
Bechelor - Chulalongkorn University, Thailand
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
HRH Prince Dipangkorn Rasmijoti

Name - Dipangkorn Rasmijoti (tee-pang-korn-rat-sa-mi-chot)

Nickname - Ong Tee

Born - April 29, 2005

Tuesday, September 19, 2006

*-*ปฏิวัติการปกครอง19/09/49*-*







BANGKOK, Thailand (CNN) -- Tanks rolled through the streets of Bangkok, Thailand, on Tuesday amid reports of an attempted coup, witnesses tell CNNMembers of the Thai military are attempting to seize power but Thailand's leadership expects everything to return to normal soon, Deputy Prime Minister Surakiart Sathirathai told CNN. Thai Prime Minister Thaksin Shinawatra -- currently at the U.N. headquarters in New York -- went on a government-owned TV station and declared a state of emergency, The Associated Press reported. The government has maintained control of the capital and the surrounding areas, according a statement on Thailand's state-controled Army television. The statement asked for residents to remain calm and await further announcements. According to officials at the Thai mission at the United Nations, Thaksin has moved up his speech to the General Assembly to Tuesday night and will return to Bangkok after his addressHe had been scheduled to address the assembly on WednesdayThailand operates as a constitutional monarchy, with the king as head of state and the prime minister leading the government. The country is an ally of the U.S. and contributed troops to the U.S.-led military operations in Iraq and AfghanistanThaksin has been under considerable pressure to step down. Elections in Thailand are scheduled for November after the country's constitutional court ruled April's vote was unconstitutionalThaksin had called for the elections in April, three years early, after opponents accused the billionaire leader of abusing the country's system of checks and balances and bending government policy to benefit his family's business

Saturday, September 16, 2006

ICE-CREAM


The story of ice cream begins a long, long time ago in a most beautiful place. The story of ice cream begins over 3,000 years ago in China. Lots of cool things were invented in China. Umbrellas, glasses and fireworks were all invented in China but the tastiest and coldest Chinese invention is snow ice cream. The Emperors of China were the first people, we know about who were lucky enough to get to eat snow ice cream. Their cooks mixed snow and ice from the mountains with fruit, wine and honey to make a tasty treat for their rulers to enjoy when they wanted to relax.
How the Romans came up with the idea of making snow ice cream we do not know. But what we do know is that in 62 A.D. the Roman Emperor Nero wanted to eat snow ice cream so badly he sent slaves up to the mountains to bring back snow and ice so his cooks could make it for him. Nero's cooks mixed the ice and snow the slaves brought back with nectar, fruit and honey and then Nero ate it.
In 1295, Marco Polo, a great adventurer, returned from China to Italy with a new recipe for making snow ice cream. His recipe called for mixing yak milk into snow in order to make it creamy. The idea of mixing a mammal's milk into snow ice cream caught on and soon the rich people of Italy were enjoying frozen milk.
In 1533, Catherine de Medici of Florence, Italy became the Queen of France when she married the French king, Henry II. One of the things she took with her when she moved from her home in Italy to her castle in France was her recipe for making frozen milk. Soon many of the cooks in France were making the delicious treat. One French chef opened a shop to sell the tasty treat. He was the first cook to add flavors like chocolate and strawberry to the frozen milk.
When Charles I of England visited France in the 1600s, he was served frozen milk. He loved it so much, he asked the French chef who served it to him to sell him the recipe. Charles I took the recipe back to England with him and the rich people of England began to eat the delicious cold dessert.
In 1700, Governor Bladen of Maryland, who was from England, served ice cream to his guests. Seventy-six years later, the first ice cream parlor in America opened in New York City.
Dolly Madison, the president's wife loved ice cream so much, she served it to her White House guests in 1812. In 1843, an American woman named Nancy Johnston invented the hand-cranked ice cream freezer, which made making ice cream easier. In 1851 Jacob Fussel opened the first ice cream factory in the United States of America in Baltimore, Maryland. He sold his ice cream from a wagon. In 1899, August Gaulin, who lived in France, invented the homogeniser. This invention helped give ice cream a really smooth texture. In 1902, August Gaulin invented a new kind of ice cream freezer that helped make ice cream freeze faster.
In 1903, Italo Marchiony, a man who sold ice cream from a pushcart he pushed through the streets of New York City, invented the ice cream cone and patented his idea. He invented the waffle cup because he was tired of people walking off with or breaking the glasses he used to serve ice cream from his pushcart.
A year later in 1904, E.A. Hamwi introduced the waffle cone at the St. Louis World Fair. People say he began making the waffle cones when an ice cream vendor at the fair ran out of bowls.
The closing of bars that sold wine and beer in 1919 led to the opening of many ice cream parlors in the United States. The more Americans ate ice cream the more they wanted to eat ice cream. This demand for ice cream led to the invention of the first chocolate covered ice cream bar. The first chocolate ice cream bar was called the I-Scream Bar but later its name was changed to the Eskimo Pie. You can buy an Eskimo pie at the grocery store if you want to find out what it tastes like. You can also buy a Good Humor Bar which was invented in 1920 and was the first ice cream sold on a stick. But if you're like me, you'll head to Baskin-Robbins, which first opened in 1946 in California, and buy a scoop of Cookies 'N Cream which is made with real Oreo cookies. This ice cream flavor was invented in 1983. Others like Chocolate Chip Cookie Dough have been invented since 1983 but Cookies 'N Cream will always be my favorite. Of course, vanilla ice cream with honey on top is also very good. I'm so glad someone in China decided to mix snow and ice with honey and that now even poor people like me can afford to eat tasty frozen treats each and every day of the week, just like Mr. Baskin and Mr. Robbins intended.

= Doremon =


Where to start? Doraemon apparently first appeared in 1969 or 1970 (it ran as a manga series starting about 1974), with the infamous something-wonderful-pops-out-of-the-desk-drawer story. Since then, it has gone on to become one of Japan's most popular and well-loved manga series, and Doraemon is now perhaps one of the most recognized faces in all of Japan. The comedy series is still continuing, though it suffers from the defection of one of the two original writers. From my own point of view, Books 1 through 30 are probably the classic Doraemon, and the stories seem to solidify and improve at around book 6 (before that, the drawing style is a little old-fashioned, and the plots are a little thin).
The first story explains the premise of the entire series. Nobi Nobita (Nobita being the first name), is a fourth-grade boy who wears glasses and lives in a subsection of Tokyo. One day, a strange being pops up in his desk drawer --- a round, blue cat-style robot (minus ears), who fails to introduce himself and instead eats Nobita's afternoon snack and then goes back into the drawer. The matter is eventually straightened out and explained. Nobita's great-great-grandson (or something like that) lives in the 22nd Century --- except, thanks to Nobita's mistakes, the entire family is living in poverty. To rectify this, Nobita's descendent is sending his robot Doraemon (not a very high-quality robot) back to the past, to help prevent Nobita from making mistakes. Of course, this is a difficult task, since Nobita is the weakest and least intelligent child in his class. And initially, Doraemon isn't the smartest of robots, either. He does, however, have a 4-dimensional pocket on his front, which contains all manner of cool gadgets from the 22nd Century, and it is with these toys that Doraemon will try to save Nobita from a future of poverty and failure.
With this premise, Doraemon and Nobita go on to become (as I've said), one of Japan's most famous duos. Nobita, as class weakling and dunce, needs lots of rescuing, and Doraemon is obliged to give him the right gadget to fix his situation. Unfortunately, Nobita also has the bad habit of misusing the gadgets and landing himself in yet more trouble --- unless some of his school friends get their hands on the gadgets and get themselves into even worse trouble. This is usually the source of the series' comedic humor. However, Doraemon has another, more serious side; starting around Book 8, the volumes begin to close with a story that is longer and more serious than the others. Often touched with a bit of educational science, moral teaching and a hint of conservationism, these stories usually involve Nobita and Doraemon and friends working together to solve a larger problem.
(As a warning to sensitive American readers, Doraemon, even though a children's manga, does include things like nudity and streaks of traditional Japanese sexism! For example, poor Shizuka, the main heroine, starts off as the brightest of the children --- yet as the series progresses, becomes more of a bath-addict (facilitating numerous bathtub scenes) and becomes number two in intelligence to the brilliant boy Dekisugi ("Dekisugi" is a pun on the word "overbuilt" or "too good")).
For all his flaws (laziness, stupidity, and cowardice (and occasional attacks of megalomania and selfishness)), Nobita is one of the neighborhood's nicest and most sensitive children, and it is his desire to see justice done that drives the best Doraemon stories. And it is probably why Doraemon himself does not fling up his hands in defeat --- though surely it must be tempting, after so many hundreds of stories starting off with Nobita running home in tears, crying "Doraemon! Do something!"
Among some of Doraemon's most commonly produced gadgets are: the Wherever Door (you can walk through it to wherever you want to go), the air gun (a tube you slip over your finger; it produces a pulse of air to knock out your enemies), the What If phone box (allows user to enter a world in which some condition is changed "What If mirrors didn't exist?" (the name is a Japanese pun)), the personal copter (a little beanie that you stick on your head, which lets you fly), and the Gulliver Tunnel (lets you shrink). Another often used device is the time machine, which is, of course, located in Nobita's desk drawer. But aside from these frequently used devices, Doraemon always seems to have something new in his pocket. He has produced miniature spy satellites, car simulators, water-warding rope, portable holes, cardboard games that you step into to play, super food seasoning, a fashion "bug" (virus), time mirrors, ice construction sets, real-item encyclopedias, and everything else that could possibly make life a little more interesting. (Speaking of which, it's interesting to note that many Doraemon devices would be civil liberty and personal rights nightmares in the U.S.).
Of course, the gadget doesn't necessarily make the story. As far as plots go, Nobita is the protagonist, and usually makes the right decisions in really important matters.
In one story, Nobita's efforts to save a stray dog and cat eventually lead him try to save a whole group of stray animals (his mother is NOT pleased). In desperation, he and Doraemon are forced to send the animals back in time --- after increasing their intelligence and giving the animals a hamburger-making machine. Back in the present day, Nobita's friends find a newspaper article about a lost civilization that left behind miniature buildings --- large enough for maybe a dog or cat --- and even a statue of a godlike, winged creature whose face just happens to look like Nobita's.
In another story, Nobita and Doraemon decide to help a group of hunters who are tracking down a wolf family in the wilds. Nobita, disguised as a wolf, finds the wolves --- who, welcoming him as a friend, tell him about the pain of surviving in a world rapidly being taken over by humans. When his disguise wears off, the wolves try to attack Nobita --- but Doraemon rescues him. When Doraemon suggests turning the wolves in, however, Nobita refuses. Together, they somehow persuade the hunters that the area has no wolves.
Of course, there are utterly silly stories, too.
In one silly story, Nobita uses an illness-transferring device to help his sick father (who needs to go to a business meeting), and then runs around trying to find someone to give his new cold to. Unfortunately, the school bully is unexpectedly sympathetic ("Wanna come to my place? I've got medicine that'll help you"), and Nobita can't bring himself to infect him. Luckily, he and Doraemon happen to run into a man who wants his cold --- because he happens to have a crush on a local nurse. And so, in the end, everyone is happy ... strangely enough.
In another silly story, Nobita is deeply touched by his teacher's morale-raising lecture, but can't seem to convey the "touching" part of it to anyone else. Doraemon then produces for him a microphone/speaker that makes anything he says deeply inspiring. Nobita of course runs off to show it off to his friends; they are all busy watching the local videotaping of a popular idol. Nobita is determined to inspire and move them more than the celebrity can; unfortunately, he has gotten his microphone switched with a baby's toy, and has to recover it. Finally, with the microphone in his back pocket, he rushes over to his friends to impress them --- but accidently farts while trying to pull the microphone out of his pocket. There is a moment of stunned silence. The last panel shows Nobita fleeing in sheer embarrassment from a mob of pursuing people who are shouting, "What a deeply moving fart that was!"
Doraemon manages to slip in the moral teachings with a good amount of subtlety.
For example, Nobita once manages to pick up a cloning device, with which he makes clones of his "friends," the cunning Suneo and brutish Gian. The clones arrive at 4th-grade age but with the minds of babies. Nobita raises them in a trans-dimensional room, thinking of raising the clones into his well-behaved, friendly, (submissive) friends/"children." However, the clones' minds mature rapidly, and they begin to figure out that Nobita is weaker and not as bright as they are. Since they watch TV, they realize there is a world outside their room which Nobita is not showing them. So they revolt. Doraemon finds out what has happened, but explains to Nobita that since the clones are living people, they can't be arbitrarily destroyed. ("Maybe we can convince them to live on another planet," Doraemon suggests). However, the clones discover the cloning apparatus by accident, and hit the equivalent of the "Undo" button, thus un-creating themselves and saving everyone a lot of headache.
Other fun stories:
Nobita's father wants to get a driver's license, even though the mother makes the side comment that since he isn't cut out for driving, it would be safer for the world if he didn't. Nobita and Doraemon set up a miniature roadway for the father to practice with, using the Gulliver Tunnel to shrink him. (Of course Doraemon and Nobita have to test-drive the roads first). Nobita's father, deeply touched, starts using the roadway. Becoming bold, he takes his miniature car out to the real roads ("Where of course I can't hurt anyone!") and promptly has a major accident with a little boy's toy truck, demolishing the miniature car. "Maybe he really isn't cut out for driving," Nobita and Doraemon mutter.
Nobita finds an egg that Doraemon has left lying around, and adopts it. Doraemon takes too long to remember what egg it was --- a wind storm egg --- and it hatches. (Yes, future science has created a sentient wind storm). The cute little whirlpool of air, lovingly raised by Nobita and fed with hot air from candles, gradually becomes a minor menace. Nobita's parents demand that the little whirlpool leave. But that night, a major typhoon arrives off the Japanese coast and threatens the Nobi house. The little whirlpool leaps out into the howling winds and battles the far larger typhoon, subduing it and saving the house. In the morning, both storms are gone, having dissipated in the battle....
One day, Doraemon has to leave on business. Unfortunately, Nobita's parents have already left town on other business, thinking Doraemon would be around to take care of Nobita. This now leaves Nobita alone. Desperately, Nobita begs Doraemon to stay. To help him, Doraemon leaves a robot rope that can take up the shape and function of just about anything. At first Nobita doesn't like the odd-looking thing, but after it kicks out an intruder, helps him with baseball, cooks dinner, and acts as a horse, he's converted. Meanwhile, Doraemon is so worried about Nobita that he cuts short his business and returns home --- only to find Nobita engrossed in a game with the rope, and practically oblivious to Doraemon's return.
In another story, Nobita has to read a book for a class assignment. Since he hates reading books (as opposed to comic books), Doraemon produces a book-helmet that causes the wearer to recite the contents of a book. The brilliant boy Dekisugi is convinced to recite a book for Nobita (he's shown around the future as a pre-payment). He does so, and Nobita is drawn into the adventure story. Finally, late at night, Dekisugi is too tired to continue, and is allowed to go home. Nobita wants to find out what happens in the story so much that he sits down and starts reading the book himself. His parents come in and tell him not to stay up all night reading, but Doraemon holds them back. "Don't make him stop --- he's finally discovered the joy of reading!"

Doraemon co-creator Fujimoto Hiroshi (Fujiko F. Fujio) died on Sept. 23, 1996, of liver failure at age 62; he is survived by his wife Masako and three daughters. Co-author Motoo Abiko (Fujiko Fujio A), who split off in 1987, said "We separated because we would go our own ways. But we both wanted to create the same comics." (From CNN and the Japan Times)
Apparently, Mr. Fujimoto initially came up with Doraemon in 1969 (or 1970) after tripping on his young daughter's toy, hearing a neighborhood cat fight, and wishing he had a machine to generate a new manga concept. Between the toy's shape, the cats' yowling, and the longing for a machine to solve his problems, he came up with a robot cat with a pocket containing all sorts of problem-solving gadgets. (From a supplement to a children's manga magazine many years ago).
The maintainer would like to thank both creators of Doraemon for writing a manga that helped the maintainer to understand and come to terms with Japanese culture. Many times as a child, the maintainer found the family life within Doraemon to be a mirror of the maintainer's own home life, a home life not reflected in the American TV sitcom shows. For a young nisei in America, the mirror and the dreams within it were a priceless gift. Domou arigatou gozaimashita, sensei!

Tuesday, September 05, 2006

หวงหรือห่วง


"หวง" คือ การทำให้ตัวคุณเองมีความสุข
"ห่วง" คือ การทำให้คนที่คุณรักมีความสุข
"หวง" คือ การผูกมัดคนที่คุณรักไว้ด้วยกาย
"ห่วง" คือ การผูกมัดคนที่คุณรักไว้ด้วยใจ
"หวง" คือ การเห็นแก่ตัว
"ห่วง" คือ การเสียสละ
"หวง" คือ การที่คุณให้เขาทำอะไรในกรอบของคุณ
"ห่วง" คือ การที่คุณให้เขาทำอะไรในกรอบของเขา
"หวง" คือ ประโยคคำสั่ง
"ห่วง" คือ ประโยคขอร้อง
"หวง" คือ คุณรักเขาและต้องการให้เขารักคุณ
"ห่วง" คือ คุณรักเขาแต่ไม่ต้องการให้เขารักคุณ
"หวง" คือ สิ่งที่คุณทำแล้วเกิดความทุกข์ใจ
"ห่วง" คือ สิ่งที่คุณทำแล้วเกิดความสุขใจ
"หวง" คือ การทำสิ่งที่ไร้สาระเพื่อให้เขาต้องอยู่กับคุณ
"ห่วง" คือ การทำสิ่งมีสาระที่ไม่ต้องการให้เขาอยู่กับคุณ
"หวง" คือ การออกไปเต้นแร้งเต้นกา
"ห่วง" คือ การอยู่เฉยๆ นั่งมองเพียงเงียบๆ
"หวง" คือ การบังคับขู่เข็ญโดยเขาไม่เต็มใจ
"ห่วง" คือ การปล่อยให้เขาได้ทำในสิ่งที่เขาพอใจ
"หวง" คือ ความรักที่จอมปลอม
"ห่วง" คือ ความรักแ ท้จริง
..........................และ........................
"หวง" คือ การที่คุณหลอกตัวเองว่าเขารักคุณ
"ห่วง" คือ การที่คุณหลอกตัวเองว่าเขาไม่รักคุณ

Falling Images, MySpace Codes, MySpace Layouts, MySpace Glitter Graphics from DressUpMySpace.com *------------------* ----------------------